-
.
Ciau ragazze... qualcuna di voi può tradurre o trovare la traduzione di Slow hands degli Interpol? Questo è il testo
Yeah but nobody searches
Nobody cares somehow
When the loving that you've wasted
Comes raining from a hapless cloud
And I might stop and look upon your face
Disappear in the sweet, sweet gaze
See the living that surrounds me
Dissipate in a violet place
Can't you see what you've done to my heart
And soul?
This is a wasteland now
We spies
We slow hands
Put the weights around yourself
We spies
Oh yeah we slow hands
You put the weights all around yourself now
I submit my incentive is romance
I watched the pole dance of the stars
We rejoice because the hurting is so painless
>From the distance of passing cars
But I am married to your charms & grace
I just go crazy like the good old days
You make me want to pick up a guitar
And celebrate the myriad ways that I love you
Can you see what you've done to my heart
And soul?
This is a wasteland now
We spies
Yeah we slow hands
You put the weights around yourself
We spies
Oh yeah we slow hands
Killer, for hire you know not yourself
We spies
We slow hands
You put the weights all around yourself
We spies
Oh yeah we slow hands
We retire like nobody else
We spies
Intimate slow hands killer
For hire you know not yourself
We spies
Intimate slow hands
You let the face slap around herself
grazie in anticipo...
. -
† Downfall †.
User deleted
MANI LENTE
Nessuno cerca
E in ogni modo a nessuno importa
Quando l'amore che hai devastato
Cade a pioggia da un'infelice nuvola
Allora dovrei fermarmi e guardare la tua faccia
Scomparire nel dolce, dolce sguardo
Vedere la vitalità che mi circonda
Dissolversi in una fiammata di fiori
Riesci a vedere
Cos'hai fatto al mio cuore e alla mia anima?
È una terra devastata adesso
Noi spie, noi mani lente
Tu metti gli affanni intorno a te
Faccio presente che il mio incentivo è la favola
Guardo la lap dance delle stelle
Ci rallegriamo perché la ferita è così indolore
Vista dalle macchine che passano lontano
Ma sono sposato al tuo fascino e alla tua grazia
Mi sento pazzo come i buoni vecchi giorni
Sì, tu mi fai venir voglia di prendere una chitarra
E celebrare le miriadi di modi in cui ti amo
Noi spie, noi mani lente
Indietreggiamo come nessun altro
Noi spie, noi mani lente
Sicario, tu non conosci te stessa
Noi spie, segrete mani lente
Lasci la faccia a sbattere intorno a te
ho trovato questa ma non mi sembra tutta.... -
.
no no, è completa... grazie mille 
. -
.
sono sempre io... vorrei anche la traduzione di Just like honey dei Jesus and Mary Chain...
Listen to the girl
As she takes on half the world
Moving up and so alive
In her honey dripping beehive
Beehive
It's good, so good, it's so good
So good
Walking back to you
Is the hardest thing that
I can do
That I can do for you
For you
I'll be your plastic toy
I'll be your plastic toy
For you
Eating up the scum
Is the hardest thing for
Me to do
Just like honey (x 17)
se potete mi fareste un enorme favore... grazie
. -
~SunShine.
User deleted
cercato..ma trovato niente -.-" . -
† Downfall †.
User deleted
Ascoltare la ragazza
Come intraprende la metà del mondo
Che si muove in alto e così vivo
Nel suo alveare dove sgocciola il miele
Alveare
E' buono, così buono, è buono
Camminandoti dietro
E' la cosa più dura che
Posso fare
Che posso fare per te
Per te
Sarò il tuo giocattolo di plastica
Sarò il tuo giocattolo di plastica
Per te
Mangiando sulla schiuma
E' la cosa più dura
Che possa fare
Solo come il miele
. -
.
Wow, sei efficentissima! L'ultima cosa e poi non rompo più... avresti mica la traduzione di Downfall dei Children of Bodom? So che è come chiedere ad un topo se gli piace il formaggio... 
. -
† Downfall †.
User deleted
ovviamente direi xD
Eccola *_*
La notte del fuoco infinito si sta avvicinando
Io scappo...Attraverso gli anni di dolori.
Osservando attraverso uno specchio,così cado in frantumi
Vedo un relitto, sto bruciando.
Io vedo gli angeli bruciare, cadere in rovina
Guardando in basso mi vedo, sono il mio unico nemico
Osservando me stesso marcire, cadendo da spiriti elevati
Io scappo....Attraverso le rovine di me...
Desiderando di trovare la mia via d'uscita
Abbandonando me stesso, non è rimasto niente per me
Le rovine stanno per sbriciolarsi
La fiamma sta morendo spenta da venti agghiaccianti di neri cieli zampillanti
Essa riflette l'odio nei miei occhi
Io vedo gli angeli bruciare, cadere in rovina
Guardando in basso io vedo le mie ceneri sparse attorno alla mia tomba
Gli angeli sussurrano fuoco, non sono più vivo
Calmato io sono sfinito con il viaggio verso il mio regno sorto. -
.
Oddio, è bellissima... . -
† Downfall †.
User deleted
*ç* . -
† Downfall †.
User deleted
Chiudo pure qua 
.
[Fatto] |
Offline
Web